En voiture

De l’aéroport de Pise ou de la ville de Pise, prenez l’autoroute A12, direction « Pisa nord/Firenze ». Avant d’arriver au péage « Pisa nord », sortez de l’A12 et suivez la direction « Firenze » pour environ 13 km sur l’autoroute A11 jusqu’à « Lucca Ovest » (ouest de Lucca). De là, suivez les panneaux routiers Garfagnana (panneaux marron) ou Castelnuovo di Garfagnana (panneaux bleus). Attention : une fois arrivés à Castelnuovo di Garfagnana, juste 20 mètres après le concessionnaire Fiat « Fratelli Facchini » (sur votre gauche), tournez à gauche et suivez la direction « Arni ». Passez le feu, traversez la ville de Castelnuovo, pour environ 1,5 km jusqu’au grand panneau blanc indiquant le village de « Torrite ». Après ce panneau, tournez immédiatement à droite, traversez le pont et, au bout de la route, tournez à gauche. Roulez environ 30 mètres sur « Via Aldo Moro » (rue Aldo Moro) et, après un parking sur votre droite, tournez à droite sur une route étroite qui monte. Après quelques mètres, restez à gauche à la première intersection et traversez le prochain pont étroit sur votre gauche. De là, suivez simplement les panneaux routiers « Pruneta di Sopra » pour arriver à la villa. Les 800 derniers mètres sont sur une route de gravier.


En venant de Milan ou du nord de l’Italie, prenez l’autoroute A1, direction sud. Avant d’arriver au péage de « Parma », sortez de l’A1 et entrez dans l’autoroute A15, en suivant la direction « La Spezia ». Attention: votre système de navigation essaiera de vous faire sortir à « Aulla ». Veuillez ignorer cette indication pour éviter des routes trop sinueuses et roulez sur la même autoroute pour 46 km. À ce stade là, sortez de l’A15 en suivant le panneau « Genova/Livorno ». Ensuite, suivez la direction « Firenze » (Florence). Avant d’arriver au péage de Viareggio, sortez de l’autoroute A12, entrez sur l’autoroute A11, en suivant la direction « Lucca/Firenze ». Ensuite, sortez de l’A11 au péage « Lucca Ovest » (ouest de Lucca). De là, suivez les panneaux routiers Garfagnana (panneaux marron) ou Castelnuovo di Garfagnana (panneaux bleus). Attention : une fois arrivés à Castelnuovo di Garfagnana, juste 20 mètres après le concessionnaire Fiat « Fratelli Facchini » (sur votre gauche), tournez à gauche et suivez la direction « Arni ». Passez le feu, traversez la ville de Castelnuovo, pour environ 1,5 km jusqu’au grand panneau blanc indiquant le village de « Torrite ». Après ce panneau, tournez immédiatement à droite, traversez le pont et, au bout de la route, tournez à gauche. Roulez pour 30 mètres sur « Via Aldo Moro » (rue Aldo Moro) et, après un parking sur votre droite, tournez à droite sur une route étroite qui monte. Après quelques mètres, restez à gauche à la première intersection et traversez le prochain pont étroit sur votre gauche. De là, suivez simplement les panneaux routiers « Pruneta di Sopra » pour arriver à la villa. Les 800 derniers mètres sont sur une route de gravier.

Si vous venez de Florence ou du sud, prenez simplement l’autoroute A11 jusqu’à Capannori. Sortez de l’autoroute ici et suivez les panneaux routiers pour Capannori/Porcari et après seulement pour Castelnuovo di Garfagnana. Attention: une fois arrivés à Castelnuovo di Garfagnana, juste 20 mètres après le concessionnaire Fiat « Fratelli Facchini » (sur votre gauche), tournez à gauche et suivez la direction « Arni ». Passez le feu, traversez la ville de Castelnuovo, pour environ 1,5 km jusqu’au grand panneau blanc indiquant le village de « Torrite ». Après ce panneau, tournez immédiatement à droite, traversez le pont et, au bout de la route, tournez à gauche. Roulez pour 30 mètres sur « Via Aldo Moro » (rue Aldo Moro) et, après un parking sur votre droite, tournez à droite sur une route étroite qui monte. Après quelques mètres, restez à gauche à la première intersection et traversez le prochain pont étroit sur votre gauche. De là, suivez simplement les panneaux routiers « Pruneta di Sopra » pour arriver à la villa. Les 800 derniers mètres sont sur une route de gravier.

En train

Castelnuovo di Garfagnana, la ville où se trouve la propriété de Pruneta di Sopra, possède une petite gare qui la relie à n’importe quelle autre ville.

Si vous prévoyez un voyage « train+vélo », il est également possible de transporter des vélos sur les trains régionaux. Plus d’informations sur les itinéraires des trains et les prix des billets, ci-dessous:

Site officiel de Trenitalia